Los recursos y hechos de inmigración

La ciudad de Palatine y el departamento de la policía están consciente de los reportes verificados de ICE que han ocurrido en Palatine y los suburbios rodeados. Entendemos que estos eventos pueden causar miedo, estrés y ansiedad en nuestra comunidad.   

La ciudad de Palatine está orgullosa de ser una comunidad diversa y cordial. Cada persona que vive, trabaja, es dueña de una empresa o es un visitante aquí merece sentirse segura, respetada y apreciada. El alcalde y la junta directiva comparten los sentimientos de preocupación, frustración y la duda que ha causado la actividad de inmigración federal en nuestra comunidad.

El enforce de inmigración llevado a cabo unicamente por las autoridades federales, la ciudad de Palatine sigue enfocada en proveer servicios necesarios del gobierno local, incluyendo la seguridad del público, la confianza de la comunidad, y acceso justo a recursos. 

El departamento de policía y el acto de TRUST 

La seguridad y bienestar de nuestros residentes, trabajadores y visitantes son nuestra prioridad mas alta. El departamento de policía de palatine no es informado cuando o donde hay redadas de inmigración. La policía de Palatine sigue el acto de TRUST de Illinois y no participa en las actividades de la aplicación de redadas de inmigración, incluyendo sus investigaciones. El acto de TRUST también prohíbe a la policía de detener a una persona basado solamente en su estatus migratorio y no proveemos asistencia a los agentes de inmigración durante sus investigaciones. Si usted o alguien que conoce necesita asistencia de la policía, por favor marque al 911. Para más información, haga clic en este enlace. 

Empleados de la ciudad de Palatine quienes no son policías

Los empleados de la ciudad de Palatine siguen las siguientes reglas internas.  

 La entrega a la comunidad

Cada persona que vive, trabaja o es un visitante aquí merece saber que sus derechos están respetados y sentirse segura y apreciada. En Palatine:

• Los servicios de emergencias son para todos – Las oficiales de policía, los bomberos y los paramédicos de Palatine nunca preguntan sobre su estatus migratorio cuando llame al “911” o pide ayuda. Su seguridad siempre es la prioridad mas importante. 
• Su privacidad es protegida:  Nunca le preguntamos o investigamos su estatus migratorio a menos que sea requerido según la ley. 
• La policía de Palatine no participa en las actividades de inmigración – No participamos en las actividades de las redadas de inmigración, a menos que sea requerido según la ley.

Los Recursos locales

Partners for our Communities (POC)

Partners for Our Community es una recurso confiado y local para el apoyo de inmigración, servicios legales y servicios familiares. Márque al 847.776.9500 para saber más de los recursos o la asistencia que se ofrecen. 

Dirección de Palatine: 1585 N. Rand Rd

Dirección de Hanover Park: 1515 E. Lake St.

Número de teléfono: 847.776.9500

Correo electrónico: info@partnersforourcommunities.org

Los Consejos y Apoyo de POC sobre inmigración

1. Si alguien que usted conoce es detenido o si es un testigo de la actividad de ICE: Llame a la coalición de Illinois por los derechos de inmigrantes y refugiados.
2.  Apoyo legal gratis: POC’s abogados de inmigración y dos representativos acreditados de DOJ pueden conectar a los clientes a servicios legales gratis por todo el estado.
3. Clínicas legales: clínicas en persona y virtual proveen acceso a abogados de inmigración sin costo. 
4. Entrenamiento de saber sus derechos: Accede recursos gratis y entrenamientos en ingles y español en illinoisimmigrationinfo.org
5.  Planear por emergencia y la tutela
6. La gestión del caso: Llame a POC para hacer una cita con un gerente de caso o navegador legal. (en persona, por teléfono o virtual). 

Línea Directa de Vigilancia de Matrículas

Para denunciar infracciones de cambios o alteraciones de placas de las camionetas o vehículos de agentes de ICE, contacten al secretario del estado de Illinois al 312.814.1730 o platewatch@ilsos.gov. La oficina del secretario del estado de Illinois investigará cada denuncia. 

Recursos de Inmigración

La ciudad de Palatine no promueve explícitamente a cualquier organización o proveedor de servicios, queremos ayudar a conectar a cada persona que vive, trabaja o es una dueña de una empresa en Palatine con recursos e información confiable. Los recursos abajo son del gobierno federal y del estado, además de organizaciones locales y de región. Ellos ofrecen consejos y educación y, en ciertos casos, información sobre servicios para apoyar a la comunidad inmigrante. Esta información está proveída en la pagina del web de Palatine como información general y la ciudad de Palatine no controla ni garantiza la precisión ni puntualidad de los vínculos externos.

• Información de inmigración del estado de Illinois – Una guía comprensiva para las comunidades de inmigrantes para saber sus derechos y acceder recursos esenciales. 
• La Coalición de Illinois por los derechos de inmigrantes y refugiados (ICIRR): Saber sus derechos una coalición por todos los partes de Illinois apoyando derechos de los inmigrantes y refugiados, cambios de la política y apoyo de la comunidad. Llama al 855.435.7693.
•  Comisión de la responsabilidad de Illinois
• Departamento de derechos humanos de Illinois
• El foro de política de latino: Apoyo de política en cuanta a los asuntos de los hogares, educación y inmigración impactando las comunidades latinas. 
• Comunidad de interreligiosa por los inmigrantes arrestados (ICDI): Un proveedor de apoyo. Visitacion y apoyo por los inmigrantes arrestados; Haciendo conocimientos y surgiendo cambios de políticas. 
• North Suburban Legal Aid Clinic: Provee servicios legales gratis, equitativo y accesible. Son de los asuntos de violencia doméstica, hogares e inmigración.   
• Centro por la justicia de Inmigración Nacional. 
• Proyecto de resurrección – Servicios legales de inmigración. 
•  ACLU – Sepa sus derechos. 
• Palatine Township. 

Los Recursos Imprimible:

• La coalición de Illinois por los derechos de los inmigrantes y refugiados – Imprima su tarjeta de “Sepa sus derechos” 
• Centro de ley de inmigración nacional - Imprima su tarjeta de “Sepa sus derechos”
• El fiscal general – Las leyes de Illinois sobre las interacciones de la aplicación de la ley y la comunidad de inmigrantes. 
• El fiscal general - “Sepa sus derechos” 

Lugares religiosos

• Los agentes de Ice siguen el 2021 Memorándum de Mayorkas, para evitar la aplicación de la ley en o alrededor lugares religiosos, con la excepción de circunstancias exigente y con la aprobación del lugar. 

(Fuente: La Guía de Áreas protegidas de ICE).  

Preguntas Comunes

El contendido abajo sólo es para su información y no se considera consejos legales. Consejos de los derechos de individuos deben estar dirigido al recurso proveído en esta pagina o su propio abogado.  

¿Cómo denunciar una preocupación o hacer una queja sobre la actividad de inmigración federal? 

Las preocupaciones sobre el comportamiento de los agentes federales durante la aplicación de inmigración en Illinois pueden estar denunciados a la Illinois Accountability Commission, en el departamento de los derechos humanos de Illinois (IDHR). Establecido el 23 de octubre del 2025, por orden executiva 2025-06, la comisión estaba creada para documentar y revisar las acciones de inmigración federal, como “Operación Midway Blitz”, hecho en el área de Chicago. El propósito de la comisión es crear archivos de comportamiento así evaluar su impacto en los individuos y las comunidades, y desarrollar recomendaciones políticas para prevenir daños en el futuro en Illinois. Para más información o si tiene una pregunta, por favor viste el sitio web https://ilac.illinois.gov/about-ilac.html. El sitio web se sigue actualizado como la comisión trabaja.

(Fuente: el fiscal general)

Si lo enfrenten los agentes de inmigración:

Tiene derecho a permanecer en silencio y no está obligado a responder ninguna pregunta. Puede decirle al agente de inmigración que decide permanecer en silencio. Si tiene alguna documentación migratoria válida, como una tarjeta de residente permanente, una tarjeta de autorización de empleo o un certificado de naturalización, puede mostrar su documentación a un agente de inmigración si el agente solicita verlos.

(Fuente: el fiscal general)

 Si los agentes de inmigración llegan a su casa:

No le tiene que abrir la puerta a los agentes de inmigración si no tienen una orden judicial. Si los agentes dicen que tienen una orden, puede pedir revisar la orden antes de dejarlos entrar. Si la orden fue dada por una corte y lleva firma de un juez, el agente puede entrar a su casa. Si el documento no está firmado por un juez, no tiene que dejarlos entrar.

Si no está seguro de que el oficial sea agente de inmigración, puede preguntar a cuál agencia representa y si es agente de inmigración o ICE. Puede pedir un intérprete si no hablan su idioma. 

(Fuente: el fiscal general)

Si lo arrestan:

No oponga resistencia física. Tiene el derecho a pedir hablar con un abogado. Tiene el derecho a pedir un intérprete. Tiene el derecho a permanecer en silencio, y no tiene que contestar preguntas antes de hablar con un abogado.

(Fuente: el fiscal general y ACLU)

¿Qué hacer si cree que sus derechos estaban violados? 

Escriba los nombres, números de las placas y detalles del incidente. Puede hacer una queja con la comisión de responsabilidad de Illinois al https://ilac.illinois.gov/about-ilac.html, lo cual revisa la actividad de inmigración federal en Illinois.

(Fuente: el fiscal general)

Recordatorios Importantes

Lleve siempre su identificación válida. Memorice su número de Residencia (“Numero A”).

(Fuente: el fiscal general)

¿Qué hacer si es un testigo a un incidente involucrando ICE? 

No interfiera con el arresto. Puede llamar al “911” y denunciar el incidente. 

La actividad de la aplicación de inmigración se ha aumentado en nuestra área, ¿Por qué no ha hecho nada de abordarla? 

La ciudad de Palatine no es notificada de la actividad de las redadas de inmigración en nuestra comunidad. La ciudad se entera de esta actividad es cuando se llama al “911” denunciando la presencia de los agentes federales de inmigración. En estos casos, la policía de palatine, incluyendo el sargento o comandante, viene a la escena para asegurarse de la seguridad pública. 

La autoridad de la ciudad de Palatine en estos asuntos es limitada por el TRUST Act de Illinois, además de las leyes del estado y federal. La ciudad de Palatine no puede elegir o hacer cumplir las ordenanzas en conflicto o en violación con estos requisitos legales.  

¿Que han hecho la ciudad y departamento de policía para crear confianza con la comunidad? 

La ciudad de Palatine ha estado creando la confianza con la comunidad por décadas y manteniendo una relación con la entera comunidad de Palatine. El Gerente de Palatine se dirigió este asunto en su discurso a la junta en 10 de noviembre del 2025. Un vinculo a su discurso está aquí: https://palatineil.portal.civicclerk.com/event/225/media

¿La ciudad de Palatine está cooperando con los oficiales del estado y otras municipalidades para guiar las preocupaciones? 

Sí. El administrador de Palatine y el jefe de la policía se reunieron con muchos oficiales electos de nuestro estado para solicitar su ayuda y asistencia en clarificar aspectos de la ley estatal en cuanto al involucramiento con los agentes federales. Mantenemos contacto frecuentemente con municipalidades locales en cuanto a soluciones que han funcionado. 

¿Por qué no se ha adaptado Palatine una zona donde se prohíbe a ICE?

Una zona prohibida de ICE no es ordenanza ejecutable. La ciudad de Palatine no quiere dar un sentido de seguridad falsa con una ordenanza que no puede estar ejecutando. La jurisdicción federal deja a ICE acceder a cualquier lugar donde los miembros del publico se reúnen. Los agentes federales no tienen acceso a los lugares sólo para los empleados de la ciudad de Palatine. No podemos prevenirlos de usar un estacionamiento municipal como no podríamos prevenir a un visitante de usar un estacionamiento público. 

¿Por qué no dice nada la ciudad de Palatine cuando Ice está aquí? 

Los empleados de la ciudad de Palatine no están informados cuando ICE viene o está planeando estar aquí. El TRUST Act ha creado una separación de la aplicación de la ley local y las actividades de ICE. El acto previene comunicación entre la ciudad y ICE, y por eso no sabemos cuándo están aquí aparte de ser un testigo de su presencia o una llamada de 911. 

¿Por qué no se involucró la policía de Palatine en el incidente de Ice en el área de Colfax y Schiller? 

En este incidente, cuando los oficiales de Palatine llegaron, los agentes de ICE ya estaban en el proceso de aplicar la ley de inmigración. No podemos impedir en estas situaciones a menos que creamos que un peligro grave ocurrirá. 

¿Por qué no se ha adaptado Palatine una ordenanza de “Welcoming City”? 

Esta ordenanza es una recitación de ciertos aspectos de la ley estatal. No hace a la gente mas seguras, solo repite el esquema de la aplicación de inmigración. Estamos en proceso de clarificar las reglas y comunicarlas a los interesados. 

¿Por qué la policía no puede parar a ICE cuando lleva a un niño?  

Cualquiera participación sería una violación de TRUST Act y violaría las leyes federales por involucrarnos a los esfuerzos de una aplicación de inmigración federal. Nadie piensa que es aceptable, pero no podemos decir a nuestros empleados que violen las leyes estatales y federales cuando llevan a cabo sus tareas de trabajo.  

¿Si la ciudad de Palatine no puede proteger las personas detenidas por ICE, entonces quien protege los derechos de ellos? 

Las cortes federales. Cualquier acción inapropiada de ICE será mandada a las cortes federales. No podemos juzgar ni evaluar las técnicas consideradas objetivamente aceptables durante la aplicación de la ley de inmigración. Esa es para los cortes. La persona arrestada tiene estatus en estos casos y puede investigarla. 

 ¿Por qué no podemos obtener los nombres y números de las placas de los agentes de ICE, además de verificar las órdenes? 

ICE opera por la autoridad y leyes federales. La ciudad de Palatine ha buscado clarificación y pedirá por identificación de la agencia federal representada y otra información de identificación. No podemos pedir más información tal como la detención. 

Queremos más acciones en vez de más palabras. ¿Qué más va a hacer la ciudad de Palatine? 

La ciudad de Palatine esta revisando todas las opciones disponibles y legales para mejorar la seguridad y bienestar de cada miembro de nuestra comunidad. Estamos comprometido de encontrar maneras legales y efectivas para mejorar la confianza en la comunidad. Entendemos la frustración y urgencia en relación a este asunto. Sin embargo, nuestras acciones están limitadas por las leyes estatales y federales, y no podemos violar estas leyes. Seguiremos hablando con los oficiales del estado y otros compañeros para explorar soluciones que apoyan la seguridad y la justicia en nuestra comunidad. 

¿Dónde obtenemos más información sobre los derechos de nuestros residentes indocumentados? 

Hay muchos lugares para obtener esta información. Los enlaces están proveídos antes de esta página donde puede encontrar recursos legales y otras áreas de especialidad.  

Recuerde: 

• Llame al 911 para reportar una emergencia – no importa el estatus de inmigración. 
• No firme documentos sin hablar con un abogado. 
• Lléve siempre su identificación válida y la tarjeta de “Sepa sus derechos” de ICIRR o el centro de la ley de inmigración nacional. 
• Estamos unidos. La ciudad de Palatine es creada con unida, respecto, seguridad y dignidad para todos.